ख्वाबों की दुनिया – The world of dreams

मोहब्बत के इस जस्बे मे, बेह चले है हम ऐसे |
खामोश ख्वाइशों को पर लगा कर,
उड़ चले हम बादलों मे जैसे |
बहुत रंगीन है ख्वाबो कि दुनिया मेरी,
बंद आँखों के दुनिया मे रहना चाहूँ मैं सदा,
हकीकत की दुनिया मे तू मेरा कभी भी नहीं |

तेरे होटों की मंद से वो मुस्कान,
तेरे बदन की एक भीनी सी ख़ुशबू |
तेरे मज़बूत बाँहों के घेरे मे मेरी जन्नत
तेरे सीने पर आकर सिमटती मेरी दुनिया सारी |
बंद आँखों के दुनिया मे रहना चाहूँ मैं सदा,
हकीकत की दुनिया मे तू मेरा कभी भी नहीं |

ख्वाबों की दुनिया खूबसूरत है कितनी
जहाँ दिल वही ज़िन्दगी भी अपनी |
बेपरवाह हर मुश्किल से, बेख़ौफ़ हर एक पत्थर से,
बाहें भी खुली-फैली आसमान के चादर से |
हकीकत की दुनिया मे तू मेरा कभी भी नहीं,
फिर भी मेरे मुस्कुराने और जीने का सहारा तू ही तो है |

---

I am Flowing in the emotion of love,

Like flying in the clouds with wings of silent dreams,

Colourful is the world of my dreams.

Want to live forever in the world of closed eyes,

Coz’ in reality you are never mine.

 

The gentle smile on your lips,

The gentle fragrance of your body.

My heaven lies in the hold of your strong arms,

My world comes to rest on your gentle shoulders.

Want to live in the world of closed eyes forever,

Coz’ in reality you are never mine.

 

The world of dreams is so beautiful

My life is where my heart is.

Worried not for any hardship, no stone can make me fear

Arms are open wide like the vast sky.

I always smile and love life coz’ my motivation is you.

But in reality, you are never mine.